Histoires et traditions de BOURBACH-LE-HAUT (Haut-Rhin)

Histoires et traditions de notre commune

24 mars 2008

MONSIEUR LE MAIRE : RESPONSABLE !

Dominique BELTZUNG (1861 - 1943) était maire de Bourbach-le-Haut du 1er avril 1911 à Juin 1916...

beltzung_dominique__pouse_et_enfantsb

Pourquoi un mandat aussi court ? Faut - il rappeler qu'on se trouve dans la période de la Grande Guerre, 1914/1918, en France libre, mais tout près du front. L'armée utilisait à ce moment encore les pigeons voyageurs pour transmettre leurs informations. Aussi était-il interdit (et non plus: streng verboten !) de laisser voler librement pigeons, tourterelles..., l'élevage de ces volatiles étant par ailleurs toujours autorisé.

Le maire du village avait obligation d'informer la population de cette mesure, ce qui fut fait. Mais à la ferme Niederwill, habitude avait été prise de laisser " se dégourdir " ces pauvres bêtes à la tombée de la nuit: malheur ! Quelques hautes personnalités passant justement par là assistèrent à un vol... et c'est ainsi que le lendemain,

Monsieur le Maire Dominique BELTZUNG ( mon arrière grand-père maternel) put faire sa valise pour être déporté jusqu'à la fin de la guerre dans les environs de Saint-Maximin.

23 mars 2008

JOYEUSES PAQUES ET NOUVEAUX ELUS

JOYEUSES PAQUES A TOUS

2008

ET BOURBACHOIS " VOICI VOS NOUVEAUX ELUS "

2008

2008

En haut le conseil municipal de Bourbach-le-Haut au complet, en bas le maire Joël Mansuy et ses trois adjoints, Jean-Lou Fischer, Marie-Jeanne Tarozzi et Denis Perrez.

2008

Bonnes Fêtes et à bientôt...

09 mars 2008

AMELIE FELLMANN DE BOURBACH-LE-HAUT " A VOTE "

La doyenne de Bourbach-le-Haut Amélie FELLMANN née LERCH (ma tante) a accompli son devoir civique.

2008

Amélie FELLMANN tout sourire arrive au bureau de vote accompagnée de sa fille Elisabeth.

2008

Carte électorale en main, liste des heureux élus en poche, Amélie va s'isoler pour remplir la précieuse enveloppe.

lerch_eug_ne_fellmann_am_lie_lerch_emile_001

Amélie Fellmann née le 16 juin 1912 en compagnie de ses frères Eugène et Emile LERCH. 

05 mars 2008

ELECTIONS MUNICIPALES DU 14 MARS 1965

Les listes se ressemblent mais le papier jaunit...

liste_municipale_1965b

et les "noms" de nos ancêtres qui ont été à l'origine de Bourbach-le-Haut disparaissent lentement. Déjà en 1965 manquaient les Schuffenecker, Kuster, Kuder, Fellmann, Daegelen, Speckler...

31 décembre 2007

BONNE ANNEE 2008

BONNE ANNEE 2008

A tous les lecteurs qui s'intéressent à Bourbach-le-Haut, à son histoire, ses cartes postales...

bonne_ann_e_2008

bonne_ann_e_2008_002

1918...2008 ?

bonne_ann_e_2008_001

2007

au bout de ces chemins... le soleil !

24 novembre 2007

CEREMONIE DU 2e BATAILLON DE CHOC AU HUNDSRUCK

La cérémonie du 2e Bataillon de Choc qui devait se dérouler ce 25 novembre 2007 au monument du Hundsruck a été annulée par le président des libérateurs suite aux divers mouvements de grève dans les transports. Néanmoins, 7 citoyens de Bourbach-le-Haut et la presse locale: L'Alsace et les DNA, ont assisté deux anciens du 2e Bataillon de Choc.

2007

Les deux libérateurs, Yves Roisin et Lucien Charrois, posent devant la stèle.

2007

"J'ai 84 ans, je viens d'Avignon, avant je venais tous les 5 ans et maintenant je reviens tous les ans."

2007

Fier de montrer ses papiers, ses photos souvenirs et sa médaille de Rhin et Danube.

2007

"J'étais le plus jeune, je vais avoir 80 ans dans quelques mois, j'ai dû falsifier ma date de naissance pour m'engager j'avais 16 ans 1/2 ! "

2007

En nous montrant le col du Hundsruck " Nous étions derrière ce col, cloués sur place durant 3 jours, il faisait froid, il y avait de la neige, il pleuvait, nous étions à deux dans une tente, nous glissions dans la pente, heureusement il y avait les arbres pour nous retenir..."

2007

"C'était moi, à l'époque."

2007

Photo prise à Masevaux, rue du Gl De Gaulle, à la place du bâtiment de gauche se trouve actuellement l'ancienne banque CIAL.

2007

"C'est moi, plus tard, à Pfaffenheim."

2007

11 novembre 2007

11 NOVEMBRE 2007 A BOURBACH-LE-HAUT

2007

Devant une assistance fidèle à la mémoire de tous les morts qui ont combattu pour notre pays, le maire de Bourbach-le-Haut, Vincent Bilger a lu le message du 11 novembre 2007:

"Le 11 novembre 1918, la France et l'Allemagne mettaient fin à une guerre dont l'appellation qui lui est restée - La Grande Guerre- traduit bien la force de l'empreinte qu'elle a laissée dans la mémoire collective des Français...

Message_intégral_du_11_Novembre_2007_cliquez_ici

... Honneurs aux poilus ! Oeuvrons sans relâche pour les idéaux de liberté, d'égalité et de fraternité garants de la paix entre les nations. "

2007

Après la cérémonie du monument aux morts, le corps des sapeurs-pompiers et tous les sympathisants vont se recueillir au cimetière en hommage à leurs camarades défunts.

cartes_Bourbach_024

Carte postale avec vue sur Bourbach et la nouvelle route Joffre qui relie Masevaux à Bitschwiller.

cartes_Bourbach_082b

La route Joffre, route stratégique, qui avait comme but essentiel l'approvisionnement en hommes et en matériel du front et particulièrement celui du Hartmannswillerkopf. La photo montre les troupes empruntant la route Joffre.Photo prise au N°17 (à l'époque n°40) route Joffre-Lerch Yvonne.

Les photos et textes ci-après sont tirés de l'ouvrage: "La vallée de Masevaux 1914-1918" de Jean-Marie Ehret-Georges Redhaber-Bernard Sutter et Daniel Willmé  Imprimerie Alsagraphic 1997

livre_14_18_002

livre_14_18

livre_14_18_001

29 juillet 2007

DES RAMES DE L'ANCIEN TRAM DE MULHOUSE A BOURBACH-LE-HAUT

Dans un article du journal l'Alsace paru ce 22 juillet

sous le titre " Insolite Voyage immobile en tram végétalisé

que vous trouverez avec ce lien :Alsace_Mulhouse_page_2

la question sur la destination des anciens tram est posée.

Deux spécimens ont rejoint dés 1950 la Maison Familiale du

Baeselbach à Bourbach-le-Haut

BAESELBACH_001

Le BAESELBACH en 1948

En 1950 le tram arrive au Baeselbach, voir l'article du journal

l'Alsace de l'époque :Baeselbach_tram_cliquez_ici_

BAESELBACH_006

Le Baeselbach en 1952, les 2 trams à droite.

baeselbach_photos_herbach_006

Les bénévoles au travail pour couvrir les trams de tuiles.

baeselbach_photos_herbach_007

baeselbach_photos_herbach_277

baeselbach_photos_herbach_132

BAESELBACH_002

Le Baeselbach en 1952 sous la neige, le tram à gauche.

Je remercie M. René WEISS membre fondateur et M. Fernand

THUET actuel président de l'Association qui m'ont permit

d'enrichir ma documentation.

01 avril 2007

1er AVRIL A BOURBACH-LE-HAUT

Au début du siècle dernier il était de tradition d'envoyer

des cartes postales pour le 1er Avril

poisson_d_avril

poisson_d_avril_001

poisson_d_avril_002

Le pont sur le Bourbach.

Aujourd'hui 1er Avril pour la fin des travaux sur le Bourbach,

les habitants sont exceptionnellement invités à visiter le chantier.

Les responsables de l'ouvrage ainsi que les autorités compétentes

seront sur place pour vous renseigner , notamment sur la rapidité

d'exécution ( les travaux ayant commencé début novembre!).

2007

Photo prise ce matin avant l'arrivée des équipes sur le chantier.

et

comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule:

il a été décidé de mettre fin au projet d'implantation d'une antenne de téléphonie mobile

dans notre village où il fera donc toujours " bon vivre".

poisson_d_avril_003

12 décembre 2006

LES BUISSONNETS

buissonnets_007b3

Les "Buissonnets" sont situés à 2 kms de Bourbach-le-Haut, au pied du massif du Rossberg.

A l'origine demeure à caractère agricole, elle abritait au 19ème siècle et au début du 20ème, des métiers à tisser d'où le nom de "La Boutique".

En 1935, une association "Les Amis de l'Enfance" acquit le domaine, qu'elle appela "Maison de repos du Rossberg, qui en 1948 devint propriété de l'Ecole Jeanne d'Arc de Mulhouse par donation.

L'association "Les Amis de l'Enfance" fusionne avec l'association "Au Bois Chenu" qui change de nom et prend la nouvelle dénomination "Les Buissonnets" en 1948.

L'asssociation "Les Buissonnets" à pour but de gérer le domaine et surtout d'animer des colonies de vacances.

Le mot  "Buissonnets" n'est pas un hasard, la maison d'enfance de Thérèse située à Lisieux s'appelait "Les Buissonnets".

De 1948 à 1974 "Les Buissonnets" se transforment: nouveaux bâtiments annexes, nouvelle chapelle, nouvelles voies d'accès etc...

Le 29.04.1974, le drame: Un incendie ravage entièrement le bâtiment principal.

Tout s'arrêta brutalement, la colonie ne fut jamais reconstruite et...

en 1980, en contrebas de l'ancien "Buissonnets" une ferme-auberge flambant neuve vit le jour.

HISTORIQUE DES BUISSONNETS

Historique_des_Buissonnets_cliquez_ici

c_r_monies_grottes_et_divers_041b

Vue sur Bourbach-le-Haut depuis le rocher de Sainte-Thérèse

« Accueil  1  2   Page suivante »