Histoires et traditions de BOURBACH-LE-HAUT (Haut-Rhin)

Histoires et traditions de notre commune

25 octobre 2008

ARMAND ELSAESSER A DEFINITIVEMENT QUITTE SES ELEVES

2006

Armand ELSAESSER, instituteur à Bourbach-le-Haut de 1945 à 1958, est décédé le 23 octobre 2008 à l'âge de 93 ans.

La photo, ci-dessus, montre Armand ELSAESSER en compagnie de son épouse, tout juste 2 ans avant sa disparition.

Ce jour là, à l'initiative de l'instituteur actuel (professeur des écoles maintenant) Christophe Adam, ses anciens élèves lui ont fait la surprise de l'accueillir dans la salle de classe dont il avait conservé tant de souvenirs.

Voir l'article paru sur ce blog en date du 12.11.2006.

2006

Les éléves présents le 26.10.2006 avec leur ancien instituteur Armand ELSAESSER.

09 août 2008

LES " VISITEURS " DE BOURBACH-LE-HAUT

DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE

Dans le cadre de la Communauté de Communes du Pays de Thann, organisée par l'office de Tourisme du Pays de Thann, une visite commentée de Bourbach-le-Haut s'est déroulée vendredi à 17h00.

2008

Photo souvenir du groupe de Bourbachois et de touristes davantage intéressé par l'histoire de Bourbach-le-Haut que par l'ouverture des jeux olympiques.

Malgré quelques accalmies, le temps n'a pas permis de réaliser la visite complète du programme prévu. Rapidement il fallut se réfugier dans l'église paroissiale afin de terminer les commentaires et admirer les chefs d'oeuvres de Robert Gall.

2008

Un public très attentif aux explications du passionné Olivier Tarozzi, maître dans le domaine des arts sacrés.

Les commentaires sur Bourbach-le-Haut ayant été fait par l'auteur de ce blog.

MARCHE POPULAIRE DE LAUW

Ce samedi ce sont d'autres visiteurs qui parcourent Bourbach-le-Haut, les participants de la marche populaire de Lauw.

2008

Il fait beau, tous les randonneurs sont du même avis: belle journée pour marcher ! Malgré quelques montées et descentes un peu raides !

2008

Nos marcheurs trouvent que les fleurs vont avoir l'air bien fade à côté de leur fière allure !

2008

Peut-être que ce participant repassera demain pour rechercher sa carte qu'il a perdu en passant si rapidement !

24 juillet 2008

FIN DE SAISON " GYM - DANSE " AUX BUISSONNETS

2008

Claire MANSUY, l'animatrice de Gym-Danse, a invité les "sportives" et leurs maris pour un succulent repas aux Buissonnets à l'occasion de la fin de saison.

Les adeptes de "Gym" recevront dans les prochains jours leur devoir de vacances : révision des règles de " Pilates" et les maris sont sollicités pour une initiation cet automne !

_quipe_de_footb

Au siècle dernier, dans les années trente, d'autres sportifs de Bourbach-le-Haut, l'équipe de foot, s'entraînait sur la partie la plus plane de la Wasperhöhe entre La Boutique (Les Buissonnets) et Baeselbach.

21 juin 2008

FEU DE LA SAINT-JEAN A BOURBACH-LE-HAUT

IL NE MANQUE PLUS QUE  " LA MOUSSE "

2008

Peu à peu les bûchers de la Saint-Jean se terminent dans les villages des vallées Thur-Doller. Bourbach-le-Haut ne faillit pas à la tradition mais pendant longtemps l'on pouvait s'interroger sur la forme finale de cette construction:

une énorme chope de bière dont il ne manque plus que la mousse !

Cette réalisation est l'oeuvre des jeunes du village ou plus précisément du talentueux Benjamin Welker !

NB: La "mise en bière" du bûcher sera faite le vendredi 27 juin 2008 lors d'une soirée organisée par l'AACT et rassurez vous, tout le spectacle se passera bien près du Foyer Rural (et non à la Wasperhöhe le 28 juin comme annoncé par ailleurs).

2008

L'artiste et son oeuvre !

2008

et la mousse " fût " !

21 mai 2008

RETROUVAILLES D'ANCIENS COLLEGUES

"PERDU DE VUE" DEPUIS UNE VINGTAINE D'ANNÉES D'ANCIENS COLLÈGUES DU CREDIT INDUSTRIEL D'ALSACE ET DE LORRAINE SE SONT RETROUVES

2008

Les anciens posent pour une photo souvenir...

2008

... comme en 1986 au Musée du Chemin de Fer devenu Cité du Rail...

2008

... l'autre partie de la nombreuse équipe, mais tous ne connaissent pas l'origine de la Maison CIAL...

2008

Titres de la Banque d'Alsace et de Lorraine lors de la création de la société en 1871. Remarquez que le capital en francs pouvait être libéré en francs ou en marks.

2008

2008

En 1919, la Banque d'Alsace et de Lorraine devient Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine. Pendant la deuxième guerre mondiale c'est la Deutsche Bank qui prend possession du CIAL, mais au préalable "tout" a été déménagé à Lyon.

2008

Sympathique soirée, organisée par Marie-Thérèse Gebel, chacun a évoqué ses souvenirs les plus croustillants surtout que très peu d'entre nous sont encore actifs dans la banque...

En 1981, le Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine, comme tout le secteur bancaire, a été nationalisé et racheté par le Crédit Mutuel lors de sa privatisation. Aujourd'hui la banque régionale qu'était le CIAL après fusion avec la Société Nancéienne Varin Bernier a pris la dénomination de CIC-EST.

24 mars 2008

MONSIEUR LE MAIRE : RESPONSABLE !

Dominique BELTZUNG (1861 - 1943) était maire de Bourbach-le-Haut du 1er avril 1911 à Juin 1916...

beltzung_dominique__pouse_et_enfantsb

Pourquoi un mandat aussi court ? Faut - il rappeler qu'on se trouve dans la période de la Grande Guerre, 1914/1918, en France libre, mais tout près du front. L'armée utilisait à ce moment encore les pigeons voyageurs pour transmettre leurs informations. Aussi était-il interdit (et non plus: streng verboten !) de laisser voler librement pigeons, tourterelles..., l'élevage de ces volatiles étant par ailleurs toujours autorisé.

Le maire du village avait obligation d'informer la population de cette mesure, ce qui fut fait. Mais à la ferme Niederwill, habitude avait été prise de laisser " se dégourdir " ces pauvres bêtes à la tombée de la nuit: malheur ! Quelques hautes personnalités passant justement par là assistèrent à un vol... et c'est ainsi que le lendemain,

Monsieur le Maire Dominique BELTZUNG ( mon arrière grand-père maternel) put faire sa valise pour être déporté jusqu'à la fin de la guerre dans les environs de Saint-Maximin.

23 mars 2008

JOYEUSES PAQUES ET NOUVEAUX ELUS

JOYEUSES PAQUES A TOUS

2008

ET BOURBACHOIS " VOICI VOS NOUVEAUX ELUS "

2008

2008

En haut le conseil municipal de Bourbach-le-Haut au complet, en bas le maire Joël Mansuy et ses trois adjoints, Jean-Lou Fischer, Marie-Jeanne Tarozzi et Denis Perrez.

2008

Bonnes Fêtes et à bientôt...

09 mars 2008

AMELIE FELLMANN DE BOURBACH-LE-HAUT " A VOTE "

La doyenne de Bourbach-le-Haut Amélie FELLMANN née LERCH (ma tante) a accompli son devoir civique.

2008

Amélie FELLMANN tout sourire arrive au bureau de vote accompagnée de sa fille Elisabeth.

2008

Carte électorale en main, liste des heureux élus en poche, Amélie va s'isoler pour remplir la précieuse enveloppe.

lerch_eug_ne_fellmann_am_lie_lerch_emile_001

Amélie Fellmann née le 16 juin 1912 en compagnie de ses frères Eugène et Emile LERCH. 

05 mars 2008

ELECTIONS MUNICIPALES DU 14 MARS 1965

Les listes se ressemblent mais le papier jaunit...

liste_municipale_1965b

et les "noms" de nos ancêtres qui ont été à l'origine de Bourbach-le-Haut disparaissent lentement. Déjà en 1965 manquaient les Schuffenecker, Kuster, Kuder, Fellmann, Daegelen, Speckler...

31 décembre 2007

BONNE ANNEE 2008

BONNE ANNEE 2008

A tous les lecteurs qui s'intéressent à Bourbach-le-Haut, à son histoire, ses cartes postales...

bonne_ann_e_2008

bonne_ann_e_2008_002

1918...2008 ?

bonne_ann_e_2008_001

2007

au bout de ces chemins... le soleil !




« Accueil  1  2   Page suivante »