Histoires et traditions de BOURBACH-LE-HAUT (Haut-Rhin)

Histoires et traditions de notre commune

23 avril 2008

GRANDE AFFLUENCE A L'EXPOSITION DE CARTES POSTALES A SEWEN

L'exposition de cartes postales organisée par le Cercle Cartophile de Thann et de la Vallée de la Thur à Sewen a attiré une foule d'amateurs de belles cartes. Présentant tous les villages de la vallée de la Doller et particulièrement le fonds de vallée, les Sewenois se sont déplacés en masse.

2008

Joseph Holl, organisateur de l'exposition, Bernard Zadrapa, Président du Cercle Cartophile, Jean-Luc Reitzer, conseiller général et Jean-Paul Bindler, maire de Sewen pendant son discours.

Un grand merci à la commune de Sewen pour avoir accueilli cette exposition... et offert le vin d'honneur !

2008

Pour admirer les cartes dans de bonnes conditions il valait mieux venir à la première heure...

2008

La réussite d'une exposition, c'est une bonne pub avec Télé Doller, par exemple...

2008

... un minutieux travail de préparation... cartes du Hohneck, de pâques, des 4 saisons ...

2008

... d'angelots, de cartes brodées, de hannetons, de Sewen...

2008

... de tous les villages de la vallée de Masevaux...

2008

... de Thann, des cigognes, voitures...

2008

...et le reste de l'exposition, avec des cartes des fermes-auberges, des schlitteurs, de Bonne Année, de Vieux-Thann, des rues de Mulhouse, de Thierenbach et de la vie rurale des Vosges du sud,

2008

... C'est aussi un bon accueil...

2008

... et pour maintenir en forme pendant deux jours ces collectionneurs, rien de tel qu'un bon coq au riesling avec spaetzlé préparé par l'organisateur lui même: Joseph Holl.

Ces nombreux amateurs de cartes postales de la vallée de la Doller seront les biens-venus au Cercle Cartophile... alors à quand le Cercle Cartophile de Thann et Thur Doller.

09 avril 2008

GRANDE EXPOSITION DE CARTES POSTALES A SEWEN : BOURBACH-LE-HAUT ET LES FERMES DU ROSSBERG Y SONT !

Le Cercle Cartophile de Thann et de la Vallée de la Thur organise une grande exposition de cartes postales, le samedi 19 et dimanche 20 avril 2008 à la salle polyvalente de Sewen.

Seront exposés: tous les villages de la Vallée de Masevaux, de Sewen à Soppe-le-Bas, et d'autres thèmes, notamment, Pâques, les quatre saisons, les hannetons, Bonne Année, les cigognes, les voitures, les cartes brodées 14-18, les angelots, Mai 68, les Vosges du Sud, les mines de potasse, Wittelsheim, Thann, Vieux-Thann, Thierenbach, Ste-Anne, les rues de Mulhouse et...

BOURBACH-LE-HAUT,

expo_sewenb

Cette carte datée de 1907 nous montre le café "Wirtschaft zur Stadt Masmünster" avec son propriétaire Léonard Nussbaum (au milieu de la photo) plus connu sous le nom de "D'r Schriener" puisqu'il était menuisier. Il fut aussi maire de Bourbach de 1919 à 1935. Le café ( actuelle maison Eich) a été repris en 1935 par Bruno Schuffenecker et sa famille.

LES FERMES ET REFUGES DU ROSSBERG,

expo_sewen_001b

Si le décor est presque toujours le même, les constructions qui existaient au début du 20ème siècle au Rossberg ont bien changé et la plupart d'entres elles ont disparu. A la place de cette ferme "Waldmatt" construite par la commune de Bourbach-le-Haut en 1911 se trouve l'actuel refuge du Ski Club Rossberg de Thann.

ET LES SCHLITTEURS.

expo_sewen_002b

Bourbach-le-Haut est un village de bûcherons. En effet ce sont eux, les quelques familles rescapées de la guerre de Trente Ans et les immigrés Autrichiens et Suisses, tous bûcherons, qui ont créé Bourbach et façonné notre environnement.

Toutes ces cartes et bien d'autres vous les trouverez à l'exposition de Sewen. Exposition visible le samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 18h. Entrée gratuite.

23 février 2008

ASSEMBLEE GENERALE DU CERCLE CARTOPHILE DE THANN ET DE LA VALLEE DE LA THUR

Le Cercle Cartophile de Thann et de la Vallée de la Thur a tenu son assemblée générale le 22 février 2008 au restaurant " Hôtel de France " à Thann.

2008

2008

Un des moments forts de la soirée, le paiement de la cotisation pour 2008. Les membres fondateurs comme les nouveaux membres se pressent à la table du président Bernard Zadrapa et de la trésorière Hélène pour règler leur cotisation bien sûr, mais également et surtout pour... recevoir, outre la nouvelle carte de membre, trois magnifiques cartes postales dessinées par notre talentueux président.

2008

La première carte postale éditée, à tirage limité, exclusivement pour l'assemblée générale est réservée aux membres du Cercle Cartophile.

La deuxième carte postale reflète la passion du président... les Vieux "Tako",

et la troisième, un peu plus coquine, et non publiée sur ce blog, la passion de tous les autres membres (masculins) du Cercle, mais néanmoins enviée par certaines...

Les cartes postales ont été édité par l' Imprimerie Alsagraphic de Riedisheim.

Pour des renseignements sur le Cercle Cartophile de Thann et pour adhérer, vous pouvez vous adresser directement au Président Bernard Zadrapa Tél. 03 89 75 46 87 soit me laisser un message sur mon blog.

2008

Le restaurant "Hôtel de France" d'après une carte postale, datée du 5 avril 1904, où s'est tenue notre assemblée générale. Le bâtiment a subi d'énormes dommages lors de la guerre 1914/18 et à la libération de Thann en 1944.

 

24 décembre 2007

JOYEUX NOEL ET BONNES FETES

JOYEUX NOEL

Déjà au début des années 1900, le Christkindel, devenu le Père Noël comblait les enfants sages...

NOELb

NOEL_001b

avec des jouets qui eux aussi ont évolués...

NOEL_002b

NOEL_003b

mais déjà à l'époque tous n'y avaient pas droit !

NOEL_004b

06 novembre 2007

LE CERCLE CARTOPHILE DE THANN ET DE LA VALLEE DE LA THUR EN SORTIE CULTURELLE

Le 2 novembre, une douzaine de membres du Cercle Cartophile de Thann et de la Vallée de la Thur a visité successivement : La Maison du Pain d'Alsace de Sélestat, la Bibliothèque Humaniste de Sélestat et le Musée du Pain d'Epices et de l'Art Populaire Alsacien de Gertwiller

Maison du Pain d'Alsace de Sélestat

2007

la visite commence par un impressionnant rouleau à pâtisserie de 3.40m

2007

belle collection de pots à farine !

2007

et de moules à Kougelhopf

2007

pas de pain sans meunier,

2007

belle affiche publicitaire pour la farine des moines,

2007

sacs à farine de plus de 150 ans !

2007

four à l'ancienne,

2007

et petits pains (anciens),

2007

et les bons conseils pour la journée !

BIBLIOTHEQUE HUMANISTE DE SELESTAT

Fondée en 1452, le Bibliothèque Humaniste de Sélestat

est une des plus anciennes bibliothèques publiques de France.

La Bibliothèque Humaniste est constituée de deux bibliothèques

du XVe-début XVIe siècle: celle de l'école latine fondée en 1452

et celle de Beatus Rhenanus (1485-1547), humaniste, philologue,

ami d'Erasme de Rotterdam. Elle se compose de 450 manuscrits,

550 incunables et 2000 imprimés du XVIe siècle.

2007

Depuis 1889, les deux bibliothèques sont installées au 1er étage

de la Halle aux blés, construite en 1843.

2007

Explications du guide devant la salle Beatus Rhenanus

2007

Le "trésor" de la bibliothèque avec le buste de Jean Mentel (1410-1478)

premier imprimeur en Alsace.

2007

Parmi les manuscrits citons le lectionnaire Mérovingien (VIIe siècle),

les Capitulaires de Charlemagne (IXe siècle), le livre des Miracles

de Sainte-Foy (XIe siècle), le cahier d'écolier de Beatus Rhenanus.

2007

2007

2007

2007

Cette vitrine présente de nombreux incunables (ouvrages imprimés

avant 1500) provenant des officines de Jean Mentel, originaire

de Sélestat et diffuseur de l'invention de Gutenberg en Alsace,

et d'autres imprimeurs de Strasbourg et de Sélestat.

2007

Sélestat est une charmante ville du centre Alsace, une maquette

du vieux Sélestat est également visible à la bibliothèque, et ce

clocher a été baptisé par les Sélestadiens de "Mahlsack".

MUSEE DU PAIN D'EPICES ET DE L'ART POPULAIRE ALSACIEN

2007

Gertwiller, petit village situé au pied du Mont Saint Odile

est connu pour sa fabrication de pains d'épices. En 1453,

à l'occasion des fêtes de Noël, le pain d'épices était

déjà sur les tables des moines cistériens de Marienthal.

2007

Les pains d'épices Lips sont préparés de façon artisanale.

La recette étant jalousement gardée par les pains

d'épiciers qui se sont succédés depuis deux siècles

dans cette vieille maison.

2007

Le maitre des lieux n'est pas seulement un spécialiste du

pain d'épices, il est, depuis une quarantaine d'années, un

fervent collectionneur...

2007

dans l'ancienne grange dîmière du 18e siècle, sont exposés

sur 350m2 plus de 8000 objets retraçant l'histoire du pain

d'épices et autres douceurs d'autrefois.

2007

2007

2007

2007

2007

des pièces rares illustrées par l'alsacien Loux

2007

une "caverne d'Ali Baba", un paradis pour le collectionneur !

MUSEE DU PAIN D'EPICES ET DE L'ART POPULAIRE ALSACIEN

2007

Les prix sont de 1946 et en anciens francs !

2007

2007

2007

des moules à Kougelhopf...

2007

des moules de toutes les formes...

2007

et pour toutes les occasions !

2007

2007

2007

2007

MUSEE DU PAIN D'EPICES ET DE L'ART POPULAIRE ALSACIEN

2007

Chacun trouve un objet dont on se servait jadis et qui n'a

malheureusement pas attiré l'attention à l'époque, dommage !

2007

2007

2007

2007

2007

2007

cette collection nous rappelle les collages de notre jeunesse...

2007

montagne de pain d'épices,

2007

...calibré à la scie circulaire !

Toute la visite est parfumée par ce pain d'épices, et

à la sortie, la dégustation bien sûr !

20 juillet 2007

LES TROIS FERMES DISPARUES DU ROSSBERG

Oberer Rossberg, Mittlerer Rossberg et Waldmatt :

trois fermes qui existaient au siècle dernier

au ROSSBERG ...

mittlerer_rossberg_001

Ferme Rossberg-Waldmatt ou Mittlerer Rossberg

Peu de renseignements sur cette ferme. En 1835, elle a

été reconstruite sur les fondations de l'ancienne qui datait

probablement de l'époque de l'Abbaye de Masevaux.

Elle fut détruite en 1910

mittlerer_rossberg

Mittlerer Rossberg

(cette ferme se trouvait à droite en montant à la Waldmatt,

sur la flan du Thanner Hubel à hauteur de l'actuel réservoir

du refuge du Ski Club Rossberg)

oberer_rossberg

Oberer Rossberg

Sur cette carte postale de 1912, on aperçoit les trois

fermes du Rossberg  à cette époque.

La ferme de droite Waldmatt-Rossberg a remplacée

la Mittlerer Rossberg, celle de gauche Unterer Rossberg

ou Kolbs'Hutte existe encore aujourd'hui.

Endommagée par la guerre de 1914 l'Oberer Rossberg

a été détruite par un incendie en 1923.

waldmatt_001

C'est ce paysage d'hiver que les amateurs de skis

découvraient dans les années 1920 en montant

au Rossberg.

waldmatt_002

Cette ferme a été construite en 1911 et détruite par

un incendie le 8 août 1929.

C'est la première carte postale de la nouvelle ferme, le

bâtiment est encore dépourvu de cheminée et de volet.

A gauche de la ferme, on aperçoit bien le Oberer Rossberg.

waldmatt_003

La ferme Waldmatt Rossberg à l'époque du bail de Alphonse Speckler

(4ème en partant de la gauche) de Bourbach-le-Haut en 1917.

Vous trouverez toute l'histoire sur les fermes du Rossberg

ainsi que sur les refuges illustré par les cartes postales

de l'époque dans le bulletin n°3 "Les Fermes et les Refuges

du Masssif du Rossberg" réalisé par le Cercle cartophile

de Thann et de la Vallée de la Thur.

(Bulletins à disposition chez l'auteur de ce blog)




« Accueil  1  2   Page suivante »