17 juillet 2008
RANDONNEE SCHLUCHT - LE VALTIN - VALLON DU LOUSCHBACH ET LES CRETES
UNE RANDONNÉE DANS LES VOSGES - VOSGIENNES (88), longue mais belle !
Vue sur le lac de Longemer depuis le Haut Gazon 1195 m
Parcours: Schlucht (1135m) - Collet (1110m) - Haut Gazon (1195m) - BalveurcheBalveurche (1066m) - Col des 3 Places (1038m) - Ancienne Fontaine des Ducs de Balveurche - Le Rupt Frémiat (979m) - Le Rambach - La Valtin (750m) - L'Ermitage (717m) - Etang des Dames (698m) - Sentier du Ruhlock - Reichsberg(1211m) - GR5 - Gazon du Faing (1302m) - Gazon du Faîte (1303m) - Dreieck (1225m) - Tanet (1292m) - Haut Fourneau (1288m) - et Schlucht (Ouf !).
Ancienne fontaine des ducs de Balveurche, mais il y a longtemps que l'eau n'y coule plus !
Le Valtin
Le traité de Marquard en 1339
Que signifie Marquard ? C'est une déformation par les montagnards lorrains de d'Malker (celui qui trait les vaches), prononcé malker par les alsaciens et qui deviendra Marquard lors du traité, pour ensuite se fixer sur le terrain marcaire actuel. Cet acte, passé entre l'abbé et la ville de Munster ne fait qu'entériner une pratique déjà ancienne débutée vers l'an 1140. Il autorise le franchissement du first (littéralement la poutre faîtière, c'est à dire les crêtes). Les marcaires alsaciens prennent l'habitude de séjourner l'hiver sur le versant lorrain des chaumes plutôt que de redescendre avec leur bétail dans les vallées alsaciennes. Il faut y voir l'origine du peuplement de la partie lorraine du massif.
Dés 1285, sont fondés les bourgs de La Bresse et Gérardmer par des Alsaciens. Les cols jouent donc un rôle fondamental dans cette colonisation alsacienne chez nos voisins. Celui de Rothenbach desservait : La Bresse, le Hohneck : Gérardmer, le Tanet : Munster et le Valtin.
Ventron sera peuplé plus tardivement, d'abord par des charbonniers, puis par des marcaires venus du val de St-Amarin et de Suisse qui construisirent des huttes (schopf). Comme les chaumes n'étaient habitables qu'en été et qu'il fallait abriter le bétail, les marcaires construisirent des granges pour hiberner.
Les maîtres de ces trois contrées plus Bussang étaient alors les Ducs de lorraine et les chanoinesses de Remiremont. Les pelouses aménagées sur ces montagnes indivises formèrent dès le début du XIVe siècle, ce que le duc et l'abbesse nommaient : "notre grand pasturaige, le haut pasturaige, la pasture ". (Source : C. Remy-Germain)
Typique ferme vosgienne
L'étang des Dames, endroit charmant et calme , qui attire les artistes...
La nature sommitale et ses formes étranges...
Et un regard plongeant sur le lac du Forlet, versant alsacien.
14 mai 2008
RANDONNEE BARRAGE DE KRUTH - FERME AUBERGE DU FELZACH
Le lac du barrage de Kruth - Wildenstein au petit matin.
Parcours de la randonnée : Barrage de Kruth (alt. 547 m)-Vers Col du Bockloch - Le Grand Ventron (1203 m) - Le Petit Ventron (1155 m) - Tête du Chat Sauvage (1153 m) - Chaume des Wintergès (1049 m) - Haut de Felzach (1161 m) - Ferme du Felzach (1084 m) - Frenz (758 m) - Bourbach (540 m) - Barrage de Kruth
Elle a belle allure cette équipe de bûcherons de Kruth, entourée par les agents forestiers. avec leurs outils, scie, passe-partout, hache, lame à écorcer, coin etc... ils posent pour la photo souvenir devant leurs schlittes remplies au maximum !
Beaux sentiers et belles hêtraies sommitales aux couleurs printanières.
Le sentier longe la frontière franco-allemande de 1870 marquée par ces beaux murets et les bornes F et D (souvent effacé).
Point culminant de la randonnée avec une table d'orientation et vue à 360°
La ferme-auberge du Felzach
Retour sur la digue du barrage et dernier regard sur Kruth et le massif du Rossberg au fond.
05 mars 2008
RANDONNEE ET POLITIQUE
J'ai crée une nouvelle catégorie sur mon blog : Mes balades. Régulièrement je vous ferai une description sommaire de parcours de randonnées effectués dans notre proche région et illustrés de quelques vues.
Mon blog ne fait pas de politique. Lors de notre (avec mon épouse) randonnée de ce jour (de Thann à Uffholtz et retour) j'ai pris cette photo et je me pose cette question :
" Cette équipe (et toutes les autres...) qui vont s'engager ce dimanche se sont-elles inspirées de ces panneaux ?
Départ et arrivée au même endroit : faire du sur place,
Circuit circulaire : tourner en rond,
ou s'engager ensemble dans un long parcours, certainement pénible mais...