BOURBACH-LE-HAUT... JARDIN D'ÉDEN.

Voilà ce que disait un article du journal L'Alsace paru dans l'édition allemande le 28 août 1958 sur notre village.

La traduction: 

" Bourbach-le-Haut... réel  jardin paradisiaque. 

Bourbach-le-Haut est connu pour être un village de montagne tranquille, une commune montagnarde typique. Les maisons se regroupent autour de la petite église avec son fin clocher et sa nef épurée. A l'écart des grands axes de circulation, entre deux vallées, l'endroit offre aux randonneurs  des panoramas de cartes postales. Celui qui emprunte le "sentier Marcel" pour se rendre dans le massif du Rossberg découvre à travers les arbres une bâtisse, d'où émerge la joie, le bien être et des chants. Là se trouve la colonie de vacances de l'école Jeanne-d'Arc de Mulhouse.

Sur les hauteurs le berger laisse son troupeau paître en toute liberté. Tout est poésie et beauté. Naturellement !  A Bourbach-le-Haut et aux alentours l'on se sent bien. Particulièrement ce samedi et dimanche, aura lieu la fête montagnarde des Sapeurs-Pompiers, qui apportera aux passants joie et tranquillité, dans cette montagne Bourbachoise qui est un vrai paradis."